餘談/음악의 세계

[스크랩] 우소 (6) 나나니타령

펜과잉크 2010. 5. 9. 09:52

나나나나 산이로구나 아니나 놀고 뭘 할소냐

 

살림살이를 할려니 바가지 한 쌍 없고

도망질을 할려니 가자는 임이 없네

 

내 사랑 내 사랑을 몽땅 걸머지고서

천리나 만리나 도망질하고 말지

 

날 다려가려마 날 다려가려마

한양에 내 낭군 날 다려가게

 

단발령 꼭대기 넘어가는 저 차는

그 누굴 못잊어 갈지자 걸음 걷나

 

 - 인천 무형문화재 전수회관, 차영녀(60) -

 

-----------------------------------------------------------

 

나나니타령은 '소연평수심가' 또는 '소연평난봉가'라고도 합니다.

연평도에서 빤히 바라보이는 작은 섬, 소연평도의 아낙들이

고기잡이 나간 남정네들을 그리며, 혹은 원망하며

바가지를 엎어놓고 물박장단을 치며 부르던 노래입니다.

 

섬 가운데에 뾰쪽한 산이 있어서 아침에 바라보면

산꼭대기에 실안개가 빙 둘러친 모습이

정든 내 님이 나를 감싸고 도는 듯하여 보기 좋았더랍니다.

그러던 것이, 느닷없이 중석광산이 들어서는 바람에

산은 허물어지고 소연평도의 실안개는 자취를 감추었다지요.

저 같아도 신경질 날 만하지요. 떠나고 싶겠지요.

 

강원도의 아라리처럼 남녀간의 애정표현이 넘쳐나지만

아무렴 산골 노래가 바닷가 노래를 당할 수 있겠습니까.

나나니타령이 보다 직설적이고 똑부러지는 표현을 담고 있습니다.

'도망질', '날 데려가게'... 확실하지 않습니까?

옛 여인들의 신세타령 중에서도 단연 압권입니다.

 

출처 : 국선도와 살아가는 이야기
글쓴이 : 도오 원글보기
메모 :